ARTÍCULO ORIGINAL

 

 

Índice de artículos relacionados con reumatología publicada en revistas médicas cubanas durante el año 2013

 

 

Index of articles related with rheumatology published in Cuban medical magazines in the year 2013

 

Martínez Larrarte José Pedro*, Suarez Martín Ricardo**,  Garrido González José***, Barrios Rivera Iván***, Sánchez Torres Carlo Alberto***

 

* MSc, Especialista de 2do Grado en Reumatología
**MSc, Especialista de 1er Grado en Medicina Interna y  2do Grado en Reumatología
*** Especialista de 1er Grado en Medicina General Integral  y  Reumatología

 

Laboratorio central de líquido cefalorraquídeo LABCEL. Facultad de medicina “Dr. Miguel Enríquez”.  Centro de Reumatología. Hospital Docente Clínico Quirúrgico “10 de Octubre”. Hospital Ernesto Che Guevara. Hospital Faustino Pérez, Hospital de Guáimaro. Universidad de Ciencias Médicas de La Habana. La Habana, Cuba


RESUMEN

Los artículos científicos concebidos, editados y publicados que se  relacionan con una especialidad, generalmente tienden a dispersarse y aparecer en diferentes revistas médicas según interese de sus autores, sin representar en su conjunto, líneas de investigación sistemáticas y orgánicas, que enriquecerían el trabajo constante y grupal de múltiples centros asistenciales, docentes e investigativos; por otro lado, el esparcimiento de estos artículos por varias revistas y editoriales, dificulta a los investigadores recuperar artículos del mismo tema para el aumento del conocimiento y la conformación de nueva literatura afín;  con el objetivo común de indagar sobre temas relacionados desde diferentes puntos de vista en la especialidad de reumatología, y acercar a los reumatólogos a todas las líneas de investigación que se han desarrollado en nuestro país en el año 2013, ponemos a su disposición la relación de artículos sobre esta temática publicados en las revistas medias cubanas durante el año 2013.

Palabras claves: reumatología, Web invisible, artículos científicos, revistas médicas


ABSTRACT

The scientific articles conceived, edited and published that they relate   with a specialist, generally tend to disperse  and appear in different medical magazines as it interest of his authors, without representing in his group, lines of systematic and organic investigation, that would enrich the constant work and grail of multiple center’s attention, educational and investigative; on the other hand, the desegregation of these articles by several magazines and publishers, hampers to the researchers recover articles of the same subject for the increase of the knowledge and the forming of new affine literature;  with the common aim of  investigation on subjects related from different points in the specialist of rheumatology, and approach to the rheumatologist to all the lines of investigation that have developed  in our country in the year 2013, put to his disposal the relation of articles on this thematic published in the Cuban half magazines during the year 2013.

Key words: rheumatology, Invisible web, scientific production, medical magazines


INTRODUCCIÓN

A pesar de existir 29 revistas de carácter científico relacionadas con especialidades médicas definida, presentes en el sitio de Revistas Médicas Cubanas de la Biblioteca Virtual de Salud regional de  Cuba (BVS de Cuba),1 con una amplia representación  de ellas editadas por la Editorial de Ciencias Médicas ECIMED, muchos autores dirigen el resultado de sus investigaciones, experiencias  u opiniones a publicar en otras revistas de carácter  más general, que abarcan un número más amplio de temas, y que generalmente representan una comunidad salubrista más extensa institucional o delimitada geográficamente, tabla 1.

Tabla 1 Revistas médicas cubanas localizadas en la BVS Cuba dirigidas a una especialidad o de carácter general

Revistas médicas cubanas localizadas en la BVS Cuba
Número %
Revistas de carácter general 48 62
Revistas de especialidades médicas 29 38
Total de revistas médicas en la BVS 77 100

Datos en la Web de Revistas Médicas Cubanas. Biblioteca Virtual de Salud. Cuba

La elección de los autores de enviar sus trabajos a revistas de carácter general resulta tan válida como enviarlos a revistas dedicas a una determinada especialidad, para lo cual existen disimiles criterios personales como elegir revistas de mayor visibilidad, que representen a la institución donde se realizan las investigaciones,  al área geográfica donde viven los autores o los sujetos de investigación, mayor cantidad de volúmenes y números editados por año, mayor agilidad en la gestión de artículos, entre otras múltiples causas.2  

Este razonamiento con cierta lógica conceptual, no cabe dudas que genera dificultades al momento de localizar temas concretos o restringidos a una determina  enfermedad, o elementos específicos de su  patología, a falta de catálogos, índices o motores de búsqueda sensiblemente exquisitos,  con capacidad de recuperar todo el volumen de artículos si no están incluidos en revistas  que se encuentren indexadas en alguna base de datos reconocida, extraviándose estudios en ocasiones muy puntuales  o significativo que se ubican en los límites de la llamada Web invisible,3,4 privándonos no pocas veces, de ciencia de producción nacional de primer nivel.

A manera de ejemplo realizamos una búsqueda por los términos artrosis, osteoartritis y osteoartrosis en los acápites de título y palabras claves durante el año 2013 restringiéndola a nuestro país en las bases de datos SciELO de Cuba, y se  recuperaron solo nueve artículos, uno en Lilacs, uno en Cumed, y tres en Google académico, sin embargo, en el índice confeccionado del año 2013 que mostramos en este trabajo, existen 24 artículos que incluyen estos términos en su arquitectura entre el título o las palabras claves; algo similar sucedió con las palabras osteoporosis u osteopenia, en el mismo periodo de tiempo y las bases de datos antes mencionadas recuperando seis artículos en SciELO de Cuba, tres en Lilacs, y ninguno en Cumed ni Google académico; y en nuestro índice existen 14 trabajos que presentan estos términos entre sus palabras claves o el título del manuscrito, demostrando la dilución o extravío en la Web de esta significativa producción científica nacional relacionada con las enfermedades reumáticas.

Ante esta eventualidad  nos hemos preguntado sistemáticamente qué hacer para mantener localizada y con fácil accesibilidad esta valiosa  literatura, que entre otros aportes nos orienta a conocer de forma general el estado de las investigaciones y el interés por las afecciones reumáticas en nuestro país; es la razón por la cual  realizamos sistemáticamente los  índices con  aquellos artículos que se relacionan con la especialidad de reumatología y se encuentran publicados en las revistas científicas cubanas no especifica de nuestra especialidad, dejándolas localizadas para su fácil recuperación  a través del nuestro órgano de difusión en el último número de cada  año.5,6

MÉTODO

Se realizó una pesquisa de todos los volúmenes y números  de las revistas médicas editadas y publicadas en el año 2013, y ubicadas en la base de datos de la Biblioteca Virtual de Salud de Cuba (BVS Cuba) a través de las facilidades que brinda la conexión a Infomed cuando se accede a la misma, navegando por cada numero y volumen de las revistas científicas médicas que se encontraban vigentes durante el año 2013, recuperando todos los artículos que tenían alguna relación con la especialidad de reumatología o fueran temas sugerentes de interés a esta especialidad, excluyendo la Revista Cubana de Reumatología.

Con los datos obtenidos se procedió a realizar una tabla básica, donde incluimos los nombres de las revistas de las cuales se recuperó al menos un artículo de interés para la especialidad de reumatología, incluyendo a su vez, la cantidad de artículos recuperados por cada revista.

Con los artículos recuperados se confeccionó otra tabla vinculando el nombre de las revistas señaladas anteriormente, con los títulos de los trabajos, su dirección electrónica original, y el nombre sus autores, mostrando de forma resumida y continua, todos los artículos que se realizaron durante el año 2013 en nuestro país que tenían algún tipo de vínculo con las enfermedades reumáticas.

RESULTADOS

De las 77 revistas presentes en el sitio de Revistas Médicas Cubanas de la BVS de Cuba y exceptuando la de reumatología,  67 nos resultaron útil para nuestro objetivo por encontrarse vigentes durante el año 2013 y emitir al menos un número durante este periodo; de ellas 51 tienen la Certificación de Publicaciones Seriadas Científico-Tecnológicas (CITMA),7 y entre estas, 31 se encuentran en la base de datos de SciELO Cuba.1

Tabla 2 Revistas médicas de la BVS Cuba que al menos publicaron un  artículo vinculado  a la especialidad  de reumatología en el año 2013 y su relación con el número de artículos publicados

 Nombre de la revista y número de artículos publicados relacionados con reumatología
  1. Archivos M édicos de Camagüey    15 Artículos
  2. Acta Médica del Centro     2 Artículos
  3. Corsalud    3 Artículos
  4. Correo Científico Médico     3 Artículos
  5. Cuadernos de Historia de la Salud Pública    1 Artículo
  6. GeroInfo     3 Artículos
  7. Gaceta Médica Espirituana    1 Artículo
  8. Investigaciones Medicoquirúrgicas    2 Artículos
  9. Multimed    2 Artículos
  10. Mediciego    5 Artículos
  11. Medisan    8 Artículos
  12. Medisur    1 Artículo
  13. Medicentro Electrónica     1 Artículo
  14. Panorama    1 Artículo
  15. Revista  Finlay    3 Artículos
  16. Revista Cubana de Angiología y Cirugía Vascular    10 Artículos
  17. Revista Cubana de Cardiología y Cirugía Cardiovascular    1 Artículo
  18. Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación    3 Artículos
  19. Revista Cubana de Informática Médica    1 Artículo
  20. Revista Cubana de Farmacia    4 Artículos
  21. Revista Habanera de Ciencias Médicas    1 Artículo
  22. Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia    12 Artículos
  23. Revista Cubana de Estomatología     1 Artículo
  24. Revista Cubana de Endocrinología     1 Artículo
  25. Revista Cubana de Medicina Tropical    2 Artículos
  26. Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas    9 Artículos
  27. Revista Cubana de Oftalmología    1 Artículo
  28. Revista Cubana de Ortopedia y Traumatología    12 Artículos
  29. Revista Cubana de Pediatría    4 Artículos
  30. Revista Cubana de Plantas Medicinales    2 Artículos
  31. Revista Cubana de Salud y Trabajo    4 Artículos
  32. Revista de Ciencias Médicas. La Habana    2 Artículos
  33. Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Rio    3 Artículos
  34. Revista Médica Electrónica    5 Artículos
  35. Revista Electrónica Zoilo Marinello Vidaurreta    4 Artículos
  36. Revista del Hospital Psiquiátrico de La Habana    2 Artículos
  37. Revista Cubana de Medicina Física y Rehabilitación    1 Artículo
  38. Revista Cubana de Medicina Intensiva y Emergencias    1 Artículo
  39. Revista Cubana de Medicina    2 Artículos
  40. Revista Cubana de Medicina General Integral    3 Artículos
  41. Revista Cubana de Medicina Militar    4 Artículos
Total 41 Revistas con temas de reumatología 146 Artículos

Datos en la Web de Revistas Médicas Cubanas. Biblioteca Virtual de Salud. Cuba

En estas 67 revistas se revisaron 238 números,  encontrando estudios vinculado directa o indirectamente con la especialidad de reumatología en 41 de ellas que se exponen en la tabla 2;  recuperando en total 146 artículos, distribuidos en las siguientes secciones, 83 son originales de investigación, 29 presentaciones de casos, 12 revisiones bibliográficas, ocho editoriales y 14 clasifican en otras modalidades como artículos históricos, de opinión y cartas al editor. Tabla 3

De las revistas pesquisadas la que publicó más artículos relacionados con temas afines a la reumatología en este periodo de tiempo fue Archivos médicos de Camagüey, con 15 trabajos; seguida por la Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia y la Revista de Ortopedia y Traumatología, con 12 trabajos cada una.

Tabla 3 Números de artículos según sección

Secciones de artículos NO por secciones
Originales de investigación 83
Presentaciones de casos 29
Revisiones bibliográficas 12
Editoriales 8
Otras secciones 14

Datos en la Web de Revistas Médicas Cubanas. Biblioteca Virtual de Salud. Cuba

Siguiendo la línea de nuestro objetivo principal, el total de trabajos recuperados se ubicó en la tabla 4 junto con su vínculo de origen al texto completo de cada artículo, la relación de los nombres de los autores que lo realizaron, y la revista que lo público. De esta forma, ponemos al alcance de nuestros usuarios, toda la producción científica con alguna relación a la especialidad de reumatología, y divulgada en nuestros órganos de difusión científica durante el año 2013.

Tabla 4 Artículo afín con la especialidad de reumatología y su relación con los  autores, revista que lo editó y vinculo al artículo original


1. Archivos Médicos de Camagüey


2. Acta Médica del Centro


3. Corsalud


4. Correo Científico Médico


5. Cuadernos de Historia de la Salud Pública


6. GeroInfo
7. Gaceta Médica Espirituana
8. Investigaciones Medicoquirúrgicas
9.Multimed

10. Mediciego

11. Medisan


12. Medisur


13. Medicentro Electrónica


14. Panorama


15. Revista  Finlay


16. Revista Cubana de Angiología y Cirugía Vascular


17. Revista Cubana de Cardiología y Cirugía Cardiovascular

18. Revista Cubana de Anestesiología y Reanimación


19. Revista Cubana de Informática Médica


20. Revista Cubana de Farmacia


21. Revista Habanera de Ciencias Médicas


22. Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia


23. Revista Cubana de Estomatología


24. Revista Cubana de Endocrinología


25. Revista Cubana de Medicina Tropical


26. Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas


26. Revista Cubana de Oftalmología


27. Revista Cubana de Ortopedia y Traumatología


29. Revista Cubana de Pediatría


30. Revista Cubana de Plantas Medicinales

31. Revista Cubana de Salud y Trabajo


32. Revista de Ciencias Médicas de  La Habana


33. Revista de Ciencias Médicas de Pinar del Rio

34. Revista Médica Electrónica


35. Revista Electrónica Zoilo Marinello Vidaurreta


36. Revista del Hospital Psiquiátrico de La Habana


37. Revista Cubana de Medicina Física y Rehabilitación


38. Revista Cubana de Medicina Intensiva y Emergencias


39. Revista Cubana de Medicina


40. Revista Cubana de Medicina General Integral
41. Revista Cubana de Medicina Militar

Datos en la Web de Revistas Médicas Cubanas. Biblioteca Virtual de Salud. Cuba

DISCUSIÓN

Resulta interesante conocer que existe una amplia y disímil bibliografía publicada en las revistas médicas cubanas relacionadas con la especialidad de reumatología, la cual se encuentra dispersa por todas las provincias y centros salubristas de nuestro país, lo cual nos hace suponer, que un vasto número de médicos e investigadores, se preocupa  no solo por asistir a estos pacientes, además se suman a la investigación y publicación de sus resultados para ampliar el conocimiento sobre estas afecciones.8,9

En ocasiones resulta engorroso lograr concentrar y recuperar al menos parte de esta bibliografía, debido a que no toda se encuentra indexada en bases de datos que contengan motores de búsquedas objetivos, o localizadores y catálogos de temas que abarquen en su totalidad toda la producción científica realizada sobre las enfermedades reumáticas.10,11

Sistemáticamente venimos realizando índices que publicamos en el último número de nuestra revista sobre artículos de esta especialidad, con un criterio favorable entre nuestros colegas, logrando encontrar con facilidad trabajos y estudios realizados en nuestro país para diferentes propósitos, que por otras vías sería muy difícil agrupar y recuperar.12,13  

Nos sigue llamando la atención el voluminoso número de artículos relacionados con las enfermedades reumáticas, que no son propuestos para su evaluación y edición por nuestra revista, por lo que continúa siendo un objetivo del Comité editorial  identificar, los posibles autores de artículos con temáticas que abarquen estas afecciones, y proponerles la posibilidad de enviar sus estudios a evaluar para su  la viable inclusión en nuestro órgano de difusión.14,15

CONCLUSIONES

Mostramos el índice de artículos afines a la especialidad reumatología del año 2013, conformado por 146 trabajos presentados en 41 revistas cubanas de medicinas que se encuentran alojadas en la BVS de Cuba, lo cual representa un excelente compendio bibliográfico para aquellos estudiosos de estos temas,  que mantengan  la intenciones de elevar su conocimiento y trabajar en aras de  mejorar la atención del pacientes reumático.

El material recuperado facilita identificar además, los hospitales, policlínicas y otros centros de salud, con líneas de investigación relacionadas con la especialidad de reumatología,  proporcionando una vía de localización dentro de nuestro país, diversos grupo de trabajo, con intereses comunes docentes, asistenciales o de investigación.

Sigue siendo una preocupación para el Comité Editorial de la Revista Cubana de Reumatología, el elevado número de estos artículos que representan a un valioso y significativo número de investigadores de otras especialidades, que no valoran esta revista para enviar sus investigaciones a la misma.

Es propósito de los editores de la Revista Cubana de Reumatología continuar elevando la calidad y el volumen de artículos, y lograr publicar en la misma la mayoría de los estudios que se relacionen con esta especialidad.

BIBLIOGRAFÍA

  1. Revistas Médicas Cubanas [Internet] Biblioteca Virtual de salud de Cuba [citado 2013 Dic 23] Disponible en: http://bvscuba.sld.cu/revistas-medicas-cubanas/

  2. Cañedo Andalia Rubén, Rodríguez Labrada Roberto, Velázquez Pérez Luis. Distribución de la producción científica cubana en salud registrada en Scopus y PubMed en 2011, según instituciones. Rev. cuba. inf. cienc. salud  [revista en la Internet]. 2013  Mar [citado  2013  Dic   19] ;  24(1): 3-33. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2307-21132013000100002&lng=es

  3. Brocos Fernández José Martín, Salinas Pardo Carolina. Selección de recursos de información disponibles en el Web invisible. ACIMED  [revista en Internet]. 2006  Jun [citado 2013 Dic 22];  14(3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352006000300009&lng=es.

  4. Monteiro Silvana Drumond, fidencioMarcos Vinicius. As dobras semióticas do ciberespaço: da web visível à invisível. Transinformação,  Campinas [revista en Internet] 2013 Apr [citado 2013 Dic 22]; 25(1). Disponible en: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-37862013000100004

  5. Martínez-Larrarte J, Suarez-Martín R, López-Cabreja G, Barrios-Rivera I, Garrido-González J. Producción científica relacionada con reumatología en publicaciones seriadas cubanas, año 2012. Revista Cubana de Reumatología [revista en Internet]. 2012 [citado 2013 Dic 24]; 14(21):[aprox. 0 p.]. Disponible en: http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/220

  6. Betancourt Bethencourt José A, Fernández Franch Neyda, Mirabal Nápoles Marjorie, Losano Casanova Jorge. Exploración sobre la calidad de las investigaciones y la producción científica en Camagüey, Cuba. Rev Cubana Hig Epidemiol  [revista en la Internet]. 2012  Dic [citado 2013 Dic 22] ;  50(3): 300-308. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032012000300005&lng=es

  7. Resolución No. 59 /2003, [documento en Internet] Sistema de Certificación de Publicaciones Seriadas Científico-Tecnológicas  [citado 2013 Dic 22]Disponible en: http://files.sld.cu/bvscuba/files/2012/06/certificadocitmares_59_2003.pdf

  8. Lombardo Vaillant Tomás Ariel, de Dios Soler Morejón Caridad, Miralles Aguilera Eva de los Ángeles. Consideraciones en torno al problema de las publicaciones científicas de los profesionales de la salud. Educ Med Super  [revista en la Internet]. 2013  Mar [citado 2013 Dic 22] ;  27(1): 135-145. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21412013000100016&lng=es

  9. Cañedo Andalia Rubén. Aproximaciones al impacto de la investigación en salud procedente de Cuba desde la perspectiva de Scopus. CCM  [revista en la Internet]. 2013  Sep [citado 2013 Dic 22] ;  17(3): 407-415. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1560-43812013000300026&lng=es

  10. Dorta Contreras Alberto Juan, Hernández Ferreras Kiria, Cárdenas de Baños Lissette. Calidad de la ciencia producida en la Universidad de Ciencias Médicas de La Habana: un modelo y nuevos retos. Rev haban cienc méd  [revista en la Internet]. 2011  Mar [citado  2013  Oct  31] ;  10(1): 99-101. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2011000100014&lng=es

  11. Cañedo Andalia Rubén. Aproximaciones al impacto de la investigación en salud procedente de Cuba desde la perspectiva de Scopus. CCM  [revista en la Internet]. 2013  Sep [citado 2013 Dic 22] ;  17(3): 407-415. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1560-43812013000300026&lng=es

  12. Arencibia Jorge Ricardo, Vega Almeida Rosa Lidia, Chinchilla Rodríguez Zaida, Corera Álvarez Elena, de Moya Anegón Félix. Patrones de especialización de la investigación cubana en salud. Rev Cubana Salud Pública  [revista en la Internet]. [citado  2013  Oct  31]. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-34662012000500007&lng=es.

  13. Martínez-Larrarte J, Reyes-Llerena G. La Revista Cubana de Reumatología y su impronta dentro del sistema de certificación de publicaciones seriadas en Cuba. Revista Cubana de Reumatología [revista en Internet]. 2013 [citado 2013 Dic 22]; 13(17):[aprox. 0 p.]. Disponible en: http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/29

  14. Arencibia Jorge Ricardo, de Moya Anegón Félix. La evaluación de la investigación científica: una aproximación teórica desde la cienciometría. ACIMED  [revista en la Internet]. 2008  Abr [citado  2013  Oct  31] ;  17(4): . Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1024-94352008000400004&lng=es.

  15. Martínez-Larrarte J, Suárez-Martín R, López-Cabreja G, Garrido-González J, Barrios-Rivera I. Índice de la producción científica de la Revista Cubana de Reumatología 1998-2011. Revista Cubana de Reumatología [revista en Internet]. 2013 [citado 2013 Dic 26]; 13(17):[aprox. 0 p.]. Disponible en: http://www.revreumatologia.sld.cu/index.php/reumatologia/article/view/31


Los autores refieren no tener conflictos de intereses

Recibido: 19 de diciembre de 2013
Aprobado: 26 de diciembre de 2013

Contacto para la correspondencia Dr. José Pedro Martínez Larrarte  E-mail: jpmtzl@infomed.sld.cu
Laboratorio central de líquido cefalorraquídeo (LABCEL). Ramón Pinto No 202. 10 de Octubre. La Habana, Cuba.