Poliartritis vertebro raquídeas: A propósito de las espondiloartropatías
Palabras clave:
enfermedades reumáticas, espondiloartropatías, dolor, inflamaciónResumen
Introducción: Las espondiloartropatías pertenecen al grupo de las enfermedades reumáticas, de las cuáles el síntoma predominante es el dolor y la inflamación de las articulaciones, afectando en ocasiones a la columna vertebral
Objetivo: hacer una descripción general sobre diferentes tipos de espondiloartropatías, profundizando en aspectos tales como causas, consecuencias, diagnóstico y el tratamiento.
Desarrollo: Las espondiloartropatías se agrupan a través de ciertos factores genéticos predisponentes y características clínicas, pero muestran características clínicas distintas. Dentro de las más frecuentes se pueden destacar: la espondilitis anquilosante, la artritis reactiva y síndrome de Reiter, la artritis psoriásica, la espondiloartropatía asociada con la enfermedad inflamatoria intestinal y la espondiloartropatía indiferenciada.
Conclusiones: Los reumatólogos deben garantizar el manejo adecuado de esta enfermedad, garantizando el control de sus síntomas y el avance desmedido de la misma, logrando una adecuada combinación terapéutica de los fármacos biológicos y los sintéticos, además de la orientación y educación a los pacientes.
Descargas
Citas
Mallen CD, Helliwell T, Scott IC. How can primary care physicians enhance the early diagnosis of rheumatic diseases? Expert Rev Clin Immunol [Internet]. 2018 [citado 14 Ene 2024];14(3):171-3. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29338450/
Barbour KE, Helmick CG, Boring M, Brady TJ. Vital Signs: Prevalence of Doctor-Diagnosed Arthritis and Arthritis-Attributable Activity Limitation - United States, 2013-2015. MMWR Morb Mortal Wkly Rep [Internet]. 2017 [citado 14 Ene 2024];66(9):246-53. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28278145/
Proft F, Poddubnyy D. Ankylosing spondylitis and axial spondyloarthritis: recent insights and impact of new classification criteria. Ther Adv Musculoskelet Dis [Internet]. 20188 [citado 14 Ene 2024];10(5-6):129-39. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29942364/
van der Heijde D, Ramiro S, Landewé R, Baraliakos X, Van den Bosch F, Sepriano A, et al. 2016 update of the ASAS-EULAR management recommendations for axial spondyloarthritis. Ann Rheum Dis [Internet]. 2017 [citado 14 Ene 2024];76(6):978-91. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28087505/
Sparks JA, Costenbader KH. Genetics, environment, and gene-environment interactions in the development of systemic rheumatic diseases. Rheum Dis Clin North Am [Internet]. 2014 [citado 14 Ene 2024];40(4):637-57. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25437282/
Rudwaleit M, van der Heijde D, Landewé R, Akkoc N, Brandt J, Chou CT, et al. The Assessment of SpondyloArthritis International Society classification criteria for peripheral spondyloarthritis and for spondyloarthritis in general. Ann Rheum Dis [Internet]. 2011 [citado 14 Ene 2024];70(1):25-31. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21109520/
Zashin S. Explicación de la espondiloartropatía. Los seis tipos están relacionados, pero varían en sus síntomas específicos; 2021. [Internet] [citado 14 Ene 2024]. Disponible en: https://www-verywellhealth-com.translate. goog/spondyloarthropathy-explained-190443?
Ward MM, Deodhar A, Akl EA, Lui A, Ermann J, Gensler LS, et al. American College of Rheumatology/Spondylitis Association of America/Spondyloarthritis Research and Treatment Network 2015 Recommendations for the Treatment of Ankylosing Spondylitis and Nonradiographic Axial Spondyloarthritis. Arthritis Rheumatol [Internet]. 2016 [citado 14 Ene 2024];68(2):282-98. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26401991/
van Tubergen A. The changing clinical picture and epidemiology of spondyloarthritis. Nat Rev Rheumatol [Internet]. 2015 [citado 14 Ene 2024];11(2):110-8. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25385414/
Rudwaleit M, van der Heijde D, Landewé R, Listing J, Akkoc N, Brandt J, et al. The development of Assessment of SpondyloArthritis international Society classification criteria for axial spondyloarthritis (part II): validation and final selection. Ann Rheum Dis [Internet]. 2009 [citado 14 Ene 2024];68(6):777-83. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19297344/
Rudwaleit M, van der Heijde D, Landewé R, Akkoc N, Brandt J, Chou CT, et al. The Assessment of SpondyloArthritis International Society classification criteria for peripheral spondyloarthritis and for spondyloarthritis in general. Ann Rheum Dis [Internet]. 2011 [citado 14 Ene 2024];70(1):25-31. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21109520/
Ward MM, Deodhar A, Gensler LS, Dubreuil M, Yu D, Khan MA, et at. 2019 Update of the American College of Rheumatology/Spondylitis Association of America/Spondyloarthritis Research and Treatment Network Recommendations for the Treatment of Ankylosing Spondylitis and Nonradiographic Axial Spondyloarthritis. Arthritis Rheumatol [Internet]. 2019 [citado 14 Ene 2024];71:1599. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31436036/
Barkhuizen A, Steinfeld S, Robbins J, West C, Coombs J, Zwillich S. Celecoxib is efficacious and well tolerated in treating signs and symptoms of ankylosing spondylitis. J Rheumatol [Internet]. 2006 [citado 14 Ene 2024];33(9):1805-12. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16960941/
Sieper J, Klopsch T, Richter M, Kapelle A, Rudwaleit M, Schwank S, Regourd E, May M. Comparison of two different dosages of celecoxib with diclofenac for the treatment of active ankylosing spondylitis: results of a 12-week randomised, double-blind, controlled study. Ann Rheum Dis [Internet]. 2008 [citado 14 Ene 2024];67(3):323-9. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17616556/
Poddubnyy D, Listing J, Sieper J. Brief Report: Course of Active Inflammatory and Fatty Lesions in Patients With Early Axial Spondyloarthritis Treated With Infliximab Plus Naproxen as Compared to Naproxen Alone: Results From the Infliximab As First Line Therapy in Patients with Early Active Axial Spondyloarthritis Trial. Arthritis Rheumatol [Internet]. 2016 [citado 14 Ene 2024];68(8):1899-903. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27015283/
Poddubnyy D, Sieper J. Treatment of Axial Spondyloarthritis: What Does the Future Hold? Curr Rheumatol Rep [Internet]. 2020 [citado 14 Ene 2024];22(9):47. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32691259/
American College of Rheumatology. Spondyloarthritis. Patient Fact Sheet; 2020. [Internet] [citado 14 Ene 2024]. Disponible en: https://www.rheumatology.org/Portals/0/Files/Spondyloarthritis-Fact-Sheet.pdf
Kataria R, Brent L. Spondyloarthropathies. American Academy of Family Physicians [Internet]. 2004 [citado 14 Ene 2024];69(12):2853-60. Disponible en: https://www.aafp.org/pubs/afp/issues/2004/0615/p2853.pdf
Chen HH, Chen TJ, Chen YM, Ying-Ming C, Chen DY. Gender differences in ankylosing spondylitis-associated cumulative healthcare utilization: a population-based cohort study. Clinics (Sao Paulo) [Internet]. 2011 [citado 14 Ene 2024];66(2):251-4. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21484042/
Van der Linden S, van der Heijde D. Ankylosing spondylitis. In: Ruddy S, Harris ED Jr, Sledge CB, eds. Kelley’s Textbook of rheumatology. 6th ed. Philadelphia: Saunders, 2001. p. 1039-54.
Sieper J, Poddubnyy D. Axial spondyloarthritis. Lancet [Internet]. 2017 [citado 14 Ene 2024];390(10089):73-84. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28110981/
Oddubnyy D, Sieper J. What is the best treatment target in axial spondyloarthritis: tumour necrosis factor α, interleukin 17, or both? Rheumatology (Oxford) [Internet]. 2018 [citado 14 Ene 2024];57(7):1145-50. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29040753/
Sieper J, Lenaerts J, Wollenhaupt J, Rudwaleit M, Mazurov VI, Myasoutova L, Park S, Song Y, Yao R, Chitkara D, Vastesaeger N; All INFAST Investigators. Efficacy and safety of infliximab plus naproxen versus naproxen alone in patients with early, active axial spondyloarthritis: results from the double-blind, placebo-controlled INFAST study, Part 1. Ann Rheum Dis [Internet]. 2014 [citado 14 Ene 2024];73(1):101-7. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23696633/
Barkhuizen A, Steinfeld S, Robbins J, West C, Coombs J, Zwillich S. Celecoxib is efficacious and well tolerated in treating signs and symptoms of ankylosing spondylitis. J Rheumatol [Internet]. 2006[citado 14 Ene 2024];33(9):1805-12. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16960941/
Amor B. Reiter's syndrome. Diagnosis and clinical features. Rheum Dis Clin North Am [Internet]. 1998 [citado 14 Ene 2024];24(4):677- 95. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9891706/
Yu DT, Peng TF. Reiter’ssyndrome. In: Ruddy S, Harris ED Jr, Sledge CB, eds. Kelley’sTextbookofrheumatology. 6th ed. Philadelphia: Saunders; 2001. p. 1055-70.
Yli-Kerttula T, Luukkainen R, Yli-Kerttula U, Möttönen T, Hakola M, Korpela M, Sanila M, Parviainen J, Uksila J, Vainionpää R, Toivanen A. Effect of a three month course of ciprofloxacin on the outcome of reactive arthritis. Ann Rheum Dis [Internet]. 2000 [citado 14 Ene 2024];59(7):565-70. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10873968/
Chanussot C, Arena R. Psoriasis. Estudiodescriptivo y comorbilidadesen 114 pacientes. Dermatología Cosmética, Médica y Quirúrgica [Internet]. 2015 [citado 14 Ene 2024];13(1):20-23. Dsiponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/cosmetica/dcm-2015/dcm151d.pdf
Ritchlin CT, Colbert RA, Gladman DD. Psoriatic Arthritis. N Engl J Med [Internet]. 2017 [citado 14 Ene 2024];376(10):957-70. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28273019/
Gossec L, Baraliakos X, Kerschbaumer A, de Wit M, McInnes I, Dougados M, et al. EULAR recommendations for the management of psoriatic arthritis with pharmacological therapies: 2019 update. Ann Rheum Dis [Internet]. 2020 [citado 14 Ene 2024];79(6):700-12. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32434812/
De Keyser F, Elewaut D, De Vos M, De Vlam K, Cuvelier C, Mielants H, et al. Bowel inflammation and the spondyloarthropathies. Rheum Dis Clin North Am [Internet]. 1998 [citado 14 Ene 2024];24(4):785-813. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9891711/
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos::
Los autores conservan los derechos de autor por un año, y conceden a la revista el derecho de la primera publicación, cumpliendo con la licencia Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría de sus artículos, y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional, en un blog personal o publicarlo parcial o totalmente en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Poder enviar el manuscrito o parte de él transcurrido tres meses de publicado, para su evaluación a otras editoriales, identificándolo o no con el mismo título; siempre que se haga alusión y sea aprobado por nuestra revista, y lo conozca la nueva editorial.
El comité editorial de la Revista Cubana de Reumatología autoriza a otras editoriales, a reproducir los artículos publicados en nuestra revista, siempre que se indique la procedencia de los mismos.
Los autores deben enviar un documento en formato Word a través de la dirección electrónica de la revista con un formato similar al que incluimos a continuación:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Declaración de autoría y cesión de artículos para la publicación del trabajo científico en la Revista Cubana de Reumatología
Fecha:
Quienes se suscriben hacen constar que son los autores del trabajo:
De esta forma comunicamos la originalidad de nuestro artículo aclarando que los conceptos y conocimientos de otros autores que se han incluido en el texto del artículo, han sido citados debidamente en la bibliografía.
Hacemos constancia además que el artículo en cuestión es original y no ha sido publicado, total ni parcialmente, en otra revista.
De ser aprobado para su publicación en la Revista Cubana de Reumatología, hacemos secesión de los derechos de publicación a la misma a través del método que lo realiza habitualmente.
Ante cualquier reclamo que exista por el artículo que enviamos a evaluar, exoneramos de la responsabilidad a la Revista Cubana de Reumatología responsabilizándonos con todas las dificultades que puedan relacionarse por cualquier situación.
Incluimos a continuación el nombre y la firma los todos autores y colaboradores de este artículo.
Nombre: Firma:
