Síndrome de Raynaud. Tratamiento médico y quirúrgico
Palabras clave:
síndrome de Raynaud, tratamiento médico, tratamiento quirúrgicoResumen
Introducción: En estadios avanzados del Raynaud surge la necesidad de complementar las medidas conservadoras con un tratamiento quirúrgico que disminuya la gravedad de la afectación de los pacientes. Sin embargo en ocasiones existe desconocimiento entre los especialistas para la toma de decisiones sobre la elección de la terapéutica medicamentosa o quirúrgica.Objetivo: resumir el conocimiento actual, realizando una puesta al día, sobre el tratamiento médico y quirúrgico del fenómeno de Raynaud.
Desarrollo: en el período diciembre 2016-febrero 2017, se realizó una revisión documental de estudios, de los últimos 15 años, que incluyeran alguna de las siguientes palabras clave "síndrome de Raynaud", "fenómeno de Raynaud", " medidas farmacológicas", "tratamiento quirúrgico". Los criterios empleados para la selección de los artículos a revisarse estuvieron determinados por el objetivo de la revisión. Los idiomas de búsqueda fueron el español y el inglés. Los artículos incluyeron estudios de cohortes, revisiones de artículos, estudios prospectivos y retrospectivos, y fueron ubicados en bases de datos especializadas tales como Medline, Scielo y Science Direct. Como resultado de la búsqueda se recabaron 38 artículos, de los cuales 10 se descartaron ya que la fecha de publicación no se encontraba dentro del rango de selección, igualmente fueron descartados 7 trabajos, que no mostraran evidencias de la validez de sus resultados, o los criterios empleados para su interpretación, finalmente fueron seleccionados 21artículos, los cuales fueron analizados pormenorizadamente.
Conclusiones: como toda técnica quirúrgica, tanto el desbridamiento del tejido necrótico o infectado, como la simpatectomía; ya sea quirúrgica abierta, por toracoscopia o digital, la estimulación eléctrica de la médula ósea y la reconstrucción vascular, no están exentas de riesgo. No obstante, es importante socializar la existencia de varias opciones de tratamiento, a fin de incrementar los conocimientos de los miembros del equipo multidisciplinario de reumatólogos, traumatólogos, psicólogos y cirujanos estéticos, así como su rango de elección educo-terapéutica, para brindar al paciente distintas alternativas quirúrgicas.
Descargas
Citas
Silman A, Holligan S, Brennan P, Maddison P. Prevalence of symptoms of Raynaud’s phenomenon in general practice. BMJ. [Internet]. 1990[citado 2 Dic 2016];301:590-2. Disponible en: http://doi.org/cbjbd6
Wigley FM. Raynaud’s phenomenon. Curr Opin Rheumatol. 1993;5:773-84.
Maricq HR, Weinrich MC, Keil JE, LeRoy EC. Prevalence of Raynaud phenomenon in the general population. A preliminary study by questionnaire. J Chronic Dis. 1986;39:423-7.
Olsen N, Neilsen SL. Prevalence of primary Raynaud’s phenomenon in young females.Scand J Clin Lab Invest. 1978;37:761-4.
Pope JE. The Diagnosis and Treatment of Raynaud's Phenomenon: A Practical Approach.Drugs. 2007;67(4):517-25.
Bakst R, Merola J, Franks A, Sánchez M. Raynaud’s phenomenon: Pathogenesis and management. J Am Acad Dermatol. 2008;59:633-53.
Rodríguez Criollo JA, Jaramillo Arroyave D. Fenómeno de Raynaud. Revisión. Rev. Fac. Med. 2014[citado 2 Dic 2016];62(3):455-64. Disponible en: http://dx.doi.org/10.15446/revfacmed.v62n3.38934
Herrick AL. The pathogenesis, diagnosis and treatment of Raynaud phenomenon. Nat Rev Rheumatol. [Internet]. 2012[citado 2 Dic 2016];08:469-79. Disponible en: http://www.nature.com/nrrheum/journal/v8/n8/abs/nrrheum.2012.96.html
Vera Carrasco O. Cómo escribir artículos de revisión. Rev. Méd. La Paz . [Internet]. 2009 [citado 2 Dic 2016];15(1):63-9. Disponible en: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-89582009000100010&lng=es
Gayraud M. Raynaud's phenomenon. Joint Bone Spine. [Internet]. 2007[citado 2 Dic 2016];74:1-8. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.jbspin.2006.07.002
Matsumoto Y, Ueyama T, Endo M, Sasaki H, Kasashima F, Abe Y et al. Endoscopic thoracic sympathicotomy for Raynaud’s phenomenon. J Vasc Surg. 2002;36:57-61.
Jonson JP, Obasi C, Hahn MS, Glatleider P. Endoscopic thoracic sympathectomy. J Neurosurg. 1999;91(1 suppl):90-7.
Naranjo Gómez JM, Ortega Morales FJ. Simpatectomía torácica en el fenómeno de Raynaud . Rev Patol Respir. [Internet]. 2007[citado 2 Dic 2016];10(3):146-7. Disponible en: http://www.revistadepatologiarespiratoria.org/descargas/pr_10-3_146-147.pdf
la Rivista C. Il fenomeno di Raynaud. Inf Farm. Divulgativi di Educazione Sanitaria. 1999;23(1):8-11.
Block JA et al. Raynaud's phenomenon. Lancet. 2001;357(9273):2042-8.
Trafford JC De, Lafferty K, Potter CE, Roberts VC, Cotton LT. An epidemiological survey of Raynaud’s phenomenon. Eur J Vasc Surg. [Internet]. 1988[citado 2 Dic 2016];2:167-70. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3410065
Flatt AE. Digital artery sympathectomy. J Hand Surg. 1980;5:550-6.
Tomaino MM, Goitz RJ, Medsger TA. Surgery for ischemic pain and Raynaud’s phenomenon in scleroderma: a description of treatment protocol and evaluation of results. Microsurgery. [Internet]. 2001[citado 2 Dic 2016];21: 5-79. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11372066
Joven BE, Carreira PE. Síndrome de Raynaud: etiología y manejo. Reumatol Clin. [Internet]. 2008[citado 2 Dic 2016];4(2):59-66. Disponible en: http://dx.doi.org:10.1016/S1699-258X(08)71801-1
Park JH, Sung YK, Bae SC, Song SY, Seo HS, Jun JB. Ulnar artery vasculopathy in systemic sclerosis Rheumatol Int. 2009;29:1081-6.
Zapata K, García L. Fenómeno de Raynaud. Rev Asoc Colomb Dermatol. [Internet]. 2011 [citado 2 Dic 2016];19:280-92. Disponible en: http://revistasocolderma.org/files/Fenomeno%20de%20Raynaud.pdf
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos::
Los autores conservan los derechos de autor por un año, y conceden a la revista el derecho de la primera publicación, cumpliendo con la licencia Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría de sus artículos, y la publicación inicial en esta revista.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional, en un blog personal o publicarlo parcial o totalmente en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Poder enviar el manuscrito o parte de él transcurrido tres meses de publicado, para su evaluación a otras editoriales, identificándolo o no con el mismo título; siempre que se haga alusión y sea aprobado por nuestra revista, y lo conozca la nueva editorial.
El comité editorial de la Revista Cubana de Reumatología autoriza a otras editoriales, a reproducir los artículos publicados en nuestra revista, siempre que se indique la procedencia de los mismos.
Los autores deben enviar un documento en formato Word a través de la dirección electrónica de la revista con un formato similar al que incluimos a continuación:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Declaración de autoría y cesión de artículos para la publicación del trabajo científico en la Revista Cubana de Reumatología
Fecha:
Quienes se suscriben hacen constar que son los autores del trabajo:
De esta forma comunicamos la originalidad de nuestro artículo aclarando que los conceptos y conocimientos de otros autores que se han incluido en el texto del artículo, han sido citados debidamente en la bibliografía.
Hacemos constancia además que el artículo en cuestión es original y no ha sido publicado, total ni parcialmente, en otra revista.
De ser aprobado para su publicación en la Revista Cubana de Reumatología, hacemos secesión de los derechos de publicación a la misma a través del método que lo realiza habitualmente.
Ante cualquier reclamo que exista por el artículo que enviamos a evaluar, exoneramos de la responsabilidad a la Revista Cubana de Reumatología responsabilizándonos con todas las dificultades que puedan relacionarse por cualquier situación.
Incluimos a continuación el nombre y la firma los todos autores y colaboradores de este artículo.
Nombre: Firma:
